Tradīciju burtnīcu “Rībeņu nūvada stousti. Nr.1” un “Rībeņu nūvada stousti. Nr.2” atvēršana Galēnu kultūras namā 18. novembrī plkst. 18.00 Ar mērķi izzināt Riebiņu novada nemateriālo kultūras mantojumu 2009. gadā rudenī notika ekspedīcija, kurā aktīvi iesaistījās Riebiņu vidusskolas skolēni un pedagogi. Tā riebiņiešiem bija pirmā šāda pieredze, klausoties un jautājot, mācoties un izzinot dzimtā novada kultūras bagātību. Sarunās ar teicējiem tika apzinātas tradicionālo ēdienu receptes un nosaukumi, seno amatu prasmes, pierakstītas mutvārdu liecības par sadzīvi, svētkiem, savstarpējām attiecībām senākos laikos. Pateicībā novada ļaudīm par atsaucību, ekspedīcijas dienās gūstot jaunas zināšanas un pozitīvas emocijas, pretim dodam spilgtāko un raksturīgāko pierakstīto mutvārdu liecību publicējumu – tradīciju burtnīcas „Rībeņu nūvada stousti” divās daļās. Izdevumā latgaliešu, latviešu un krievu valodā publicēti Riebiņu novada iedzīvotāju stāstījumi par viņu sadzīvi, ieražām, ticējumiem, notikumiem apkaimē. Īpašu kolorītu tradīciju burtnīcām piešķir vietējās izloksnes izmantojums – latgaliešu stāsti tradīciju burtnīcas pirmajā daļā atklāj vērtīgas liecības latviešu dialektoloģijai un etnogrāfijai, savukārt tradīciju burtnīcas otrajā daļā lasāmas mazzināmas liecības par vecticībnieku dzīvesveidu un tradīcijām.
Izdevumu sērijā „Tradīciju burtnīcas” tiek publicētas mūsdienās lauka pētījumos dokumentētas tradicionālās kultūras liecības, saglabājot teicēju un intervētāju valodas īpatnības. Līdz šim sērijā „Tradīciju burtnīcas” publicēti izdevumi - „Brandava gatavošana Viduskurzemē” (2007), „Aizputnieku stāsti par ebrejiem” (2008), „Alus gatavošana” (2009), „Suitu stāsti”(2009), „Baškīrijas siguldiešu stāsti” (2010), „Vācēju kultūra Viduskurzemē//Foranging in Central Kurzeme” (2010).
Starpnozaru mākslas grupa SERDE
www.serde.lv
Plašāka informācija:
Ieva Vītola (m.t.29144800)
Signe Pucena (m.t.29817180)
Bildē: Donats Erts, stāstījuma laikā par Trokšu sādžas sendienām
